Kevin Jiménez Vergara · CV

Hire meContrátame

Bilingual sales and customer success for travel, hospitality and SaaS — English and Spanish, any time zone.

Ventas y éxito del cliente bilingüe para viajes, hospitalidad y SaaS — en español e inglés, en cualquier horario.

46bookings a month on average · best 71reservas al mes en promedio · récord 71
Top 15consistently, in his departmentconstante, en su departamento
50–100customer conversations a dayconversaciones con clientes al día
EN · ESEFSET English C1EFSET inglés C1

Pick the role → CVElige el rol → CV General CV (PDF)CV general (PDF) ↓Invite me to interviewInvítame a una entrevista

For recruitersPara reclutadores

Five roles. One person.Cinco roles. Una persona.

Pick the role you are hiring for. Each one has its own CV, in English and in Spanish.

Elige el rol que buscas. Cada uno tiene su propio CV, en inglés y en español.

Account Executive

Ejecutivo de Cuentas

Consultative selling that removes uncertainty: 46 bookings a month on average, consistently Top 15.

Venta consultiva que quita la incertidumbre: 46 reservas al mes en promedio, constante en el Top 15.

Signature movesJugadas clave

46 bookings a month on average; personal best 71
Consistently Top 15 in his department
50–100 customer conversations a day, each with a dated next step

46 reservas al mes en promedio; récord personal de 71
Constante en el Top 15 de su departamento
50–100 conversaciones con clientes al día, cada una con un próximo paso fechado

CV in EnglishCV en inglés ↓CV in SpanishCV en español ↓Invite me to interviewInvítame a una entrevista

Travel, hotels, software and education.

Viajes, hoteles, software y educación.

Remote, anywhereRemoto, donde seaI work from wherever the team is. I've worked remotely from four continents.Trabajo desde donde esté el equipo. Ya trabajé a distancia desde cuatro continentes.

Any time zoneCualquier horarioTwo years supporting airlines from Fiji (UTC+12). Early or late is not a problem.Dos años atendiendo aerolíneas desde Fiyi (UTC+12). Temprano o tarde no es problema.

Open to relocationAbierto a mudarmeHappy to move for the right team, with a relocation package.Me mudo con gusto por el equipo correcto, con paquete de reubicación.

PaperworkPapelesAuthorized to work in the U.S. — no sponsorship needed there. For other countries, open to visa support.Autorizado para trabajar en EE. UU. — allí no necesito patrocinio. Para otros países, abierto a que me apoyen con la visa.

General CVCV general LinkedIn Email meEscríbeme

Where I learned itDónde lo aprendí

Every job taught me one thing.Cada trabajo me enseñó algo.

Ten years on one line. Tap any role to see what it taught me.

Diez años en una línea. Toca cualquier rol para ver lo que me enseñó.

Cruise consultant (until Oct 2026). I helped families and travelers choose and book their trip.
Consultor de cruceros (hasta oct. 2026). Ayudé a familias y viajeros a elegir y reservar su viaje.
Co-founder · Revenue & Systems. Owned revenue systems that answer, book and follow up for small businesses.
Cofundador · Ingresos y Sistemas. Sistemas de ingresos propios que contestan, reservan y dan seguimiento por los negocios pequeños.
Consultant. I helped teams use AI and automation for everyday work.
Consultor. Ayudé a equipos a usar IA y automatización en su trabajo diario.
Marketing director for a venture that grows food without soil.
Director de marketing de un proyecto que cultiva comida sin tierra.
My first business: helping others grow online.
Mi primer negocio: ayudar a otros a crecer en internet.
From Fiji, about 400 questions a week from travel agencies, for four airlines.
Desde Fiyi, unas 400 preguntas por semana de agencias de viaje, para cuatro aerolíneas.
A year working remotely across four continents. Trust, across cultures.
Un año trabajando a distancia en cuatro continentes. Confianza entre culturas.